Manuel Garay
Delimitar un espacio es cercar un territorio
Como una manera de construir un lugar
Es hacer en la práctica un relevamiento del vacío
y pensar un punto intermedio entre el cielo y la tierra.
Un recorrido por bloques fijos y formas híbridas
Como caravana de las ruinas
Que acompañan el silencio
Y ocultan la presencia de cualquier forma de vida
Un paisaje no está compuesto por árboles, ni agua, solo aire
Que se vuelve pesado y te obliga a parar
"El Barrilete" Timoteo Navarro Óleo sobre chapadur 1965 Foto: Luisina Gerber Fuente: La Gaceta
Una topografía que revela un terreno suspendido
Un descubrimiento arqueológico que muestra los restos de la nada
Un mapa difuso donde la mayor parte de las cosas
no dejan de ser algo que constantemente cambian.
Texto Curatorial ¿Cómo hacemos para generar diálogo y lugares de reflexión en una realidad de papel? La realidad de los Instagram live’s y de los infinitos likes. La realidad de las clases virtuales y las persecuciones de gustos personales a través de complejos algoritmos tecnológicos. La realidad del encierro puertas adentro, y el peor de todos: cuerpo adentro. Esta impersonalidad nos está devastando, nos está quitando nuestra humanidad. Estamos caminando en un laberinto nivel dios y debemos encontrarnos. Esbozamos una respuesta... El proceso como retratos y autorretratos, el camino; Ver nuestra construcción como sujetos; tejidos, pero con hilo piolin. ¿Y de qué podrá servir rever el paisaje en esta realidad? ¿¡El paisaje artístico!? Volver a sitios tan cargados de sentencias implica mucha valentía Partimos desde Tucuman, partimos desde el barrio de San Cayetano, partimos desde nosotros. Paisajes sofocados, calientes, abrumadores, pixelados, garabateados. Polvo de ladrillo, ferrite y barro Construcciones amorfas, siniestras, tan prehistóricas como presentes, actuales, sociales. Dejar entrever historias solapadas, guerras ganadas y perdidas, no necesariamente es una elección, es más bien algo inexorable. Todo paisaje siempre fue un simulacro retrata imágenes dinámicas, móviles. No pretende mostrar un recorte idealizado de la realidad, sino más bien mostrar su esencia, ponerla al desnudo. Nos invita a sumergirnos en ella, nos compromete. Y nos da la posibilidad de una lectura que exceda los meros índices visuales y fotográficos. Manu nos propone adentrarnos en su mundo de fantasías y realidades conexas, desnuda su trabajo, nos lleva consigo en una travesía tan sutil como compleja. Ofrece el proceso como el objeto. Genera recortes de estados que se perciben cambiantes. Deja la puerta abierta para virar hacia diferentes lugares, o más bien, nos advierte que estos pueden carecer de un estadio concreto definitivo. Con un modo muy personal, nos invita a reconsiderar concepciones anteriores del paisaje como género: Nos comparte su paisaje y contexto, su historia, su territorio. Y cómo estos datos lo atraviesan, a través de lenguajes y recursos cargados de sentido. Reconsiderar los fragmentos construidos, las imágenes instituidas; lo que los procesos históricos hicieron con ellos, disputas cartográficas, políticas; Dar lugar a concebirlos como elementos posibles de reconstruirse. Formas híbridas, desconcertantes, cargadas de microrrelatos y pasiones, que en el ocaso de sus decadencias, dejan entre ver lucha y compromiso. Mariano Molina Gali
Contacto con la galería:
salalepasaje@gmail.com
Contacto del Artista
manuek.garay@gmail.com
Éxitos en este nuevo espacio!!!
¡Hermoso trabajo Manuel! (y también el texto de Mariano)
MUY INTERESANTE…INMOVIL… ESPECTANTE…MISTERIOSO
Felicitaciones!!!!
Muy interesante la propuesta
Exitos y muchas felicidades
HOLA SOY TEO. MUY LINDO TODOOOOOOOO.–
Me encantó!!! Felicitaciones
Una propuesta atractiva y sugerente con respecto a la construcción del paisaje desde la perspectiva de un joven artista. Felicidades!!
¡Felicidades a cada miembro del equipo! Interesante propuesta, felicidades a mi gran amigo y artista Manuel Garay.
Pd: Soy tu fan, tkmsomes
Hermoso! !! Me encantó!
Muy bueno Manuel! Felicitaciones!
Interesantes paisajes y figuras a un año de la pandemia. Felicitaciones!.-
Me pareció interesante la producción topografica… excelente los dibujos a lapicera y más aún el texto q acompaña.Saludos
Muy buena propuesta! Felicitaciones al artista y al curador!
Gracias a Le Pasaje por acercarnos siempre <3
Interesante propuesta. Felicidades.
Interesante propuesta! me encanto como definieron el paisaje! y sí, el aire denso no obliga a parar!. Saludos!
HERMOSAS OBRAS , LOS TEXTOS QUE LA ACOMPAÑAN Y EL TEXTO CURATORIAL! FELICITACIONES Y AGUANTE ESTA VUELTA DE EL/ LE PASAJE!
Éxitos al renovado y siempre maravilloso Le Pasaje ❤️
Celebro con curiosidad esta nueva forma de institución de la obra de arte en un espacio de muestra virtual. Excelente calidad esta apertura!
Me encantó!! Genial Manuel y les chiques del pasaje. Cariños
Éxitos a este nuevo formato de Le Pasaje¡
excelente